{"id":27141,"date":"2025-05-08T06:20:21","date_gmt":"2025-05-08T06:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/meteoquebec.ca\/?post_type=product&#038;p=27141"},"modified":"2026-03-11T16:00:13","modified_gmt":"2026-03-11T20:00:13","slug":"pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/autravail.ca\/en\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/","title":{"rendered":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft &#8211; 3239US9"},"content":{"rendered":"<h3>Pantalon Cargo Westex Ultrasoft &#8211; 3239US9<\/h3>\n<p>Pantalon Cargo Westex Ultrasoft &#8211; 3239US9 de <a href=\"https:\/\/autravail.ca\/en\/product-brand\/big-bill\/\">Big Bill<\/a>. Con\u00e7us en tissu Westex\u00ae UltraSoft\u00ae, ces pantalons cargo FR de fabrication canadienne offrent une protection CAT 2 et une coupe d\u00e9contract\u00e9e. Dot\u00e9s de jambes amples pour un confort optimal et de multiples poches fonctionnelles, ils allient durabilit\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 et praticit\u00e9 pour un usage industriel.<\/p>\n<p>Con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour les milieux industriels et \u00e9lectriques, il est reconnu pour sa protection contre les arcs \u00e9lectriques et les feux de prairie.<span class=\"uJ19be notranslate\" data-wiz-uids=\"zdmm3b_q,zdmm3b_r\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><span class=\"vKEkVd\" data-animation-atomic=\"\" data-wiz-attrbind=\"class=zdmm3b_p\/TKHnVd\" data-sae=\"\"><span aria-hidden=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h6>Characteristics:<\/h6>\n<ul>\n<li><span dir=\"auto\">\u00c9quip\u00e9 de\u00a0<strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\">6 poches<\/strong> au total, dont deux grandes poches cargo lat\u00e9rales pliss\u00e9es avec rabats et fermetures velcro ou bouton<\/span><\/li>\n<li><strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">pantalon de travail cargo ignifuge<\/strong>\u00a0haute performance<\/li>\n<li><span dir=\"auto\">Deux grandes poches cargo lat\u00e9rales \u00e0 plis avec rabat et fermeture \u00e0 bouton.<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">Deux poches passepoil\u00e9es arri\u00e8re avec fermeture \u00e0 rabat boutonn\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">Fermeture \u00e9clair et bouton en laiton dissimul\u00e9e sous bande Nomex\u00ae<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">Coupe d\u00e9contract\u00e9e<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">Des jambes larges pour plus de confort<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">Point d&rsquo;arr\u00eat renforc\u00e9 \u00e0 tous les points de tension<\/span><\/li>\n<li>Serg\u00e9 9 oz, Westex\u2122 UltraSoft, 88 % coton \/ 12 % nylon<\/li>\n<li>Con\u00e7u pour supporter les\u00a0<strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\">lavages industriels<\/strong>\u00a0sans perdre ses propri\u00e9t\u00e9s ignifuges.<\/li>\n<li>Ce mod\u00e8le est fi\u00e8rement\u00a0<strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\">fabriqu\u00e9 au Canada<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"h5 specifications-title\"><span dir=\"auto\">Cat\u00e9gorie EPI<\/span><\/h6>\n<p class=\"specifications-value\"><span dir=\"auto\">\u00c9quipement de protection individuelle (EPI) de cat\u00e9gorie 2, ATPV 12,4 cal\/cm\u00b2<\/span><\/p>\n<h6 class=\"h5 specifications-title\"><span dir=\"auto\">normes de s\u00e9curit\u00e9<\/span><\/h6>\n<ul class=\"specifications-value specifications-list\">\n<li><span dir=\"auto\">NFPA 70E<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">CSA Z462<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">ASTM 1506<\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\">NFPA 2112<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-40620\" src=\"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jachete-quebec-et-canada.jpg\" alt=\"Logo de l'achat local\" width=\"162\" height=\"139\" \/>Merci d&rsquo;encourager une entreprise 100% d&rsquo;ici!<\/p>\n<p>TS2602H<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pantalon Cargo Westex Ultrasoft &#8211; 3239US9 Pantalon Cargo Westex Ultrasoft &#8211; 3239US9 de Big Bill. Con\u00e7us en tissu Westex\u00ae UltraSoft\u00ae, ces pantalons cargo FR de fabrication canadienne offrent une protection CAT 2 et une coupe d\u00e9contract\u00e9e. Dot\u00e9s de jambes amples pour un confort optimal et de multiples poches fonctionnelles, ils allient durabilit\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 et praticit\u00e9 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":10263,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[599,602,665,604],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-27141","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-big-bill","7":"product_cat-apparel-accessories","8":"product_cat-hommes","9":"product_cat-pantalons","10":"product_cat-vetements-de-travail","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-variable"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 - Le Magasin Industriel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 ces pantalons cargo FR de fabrication canadienne offrent une protection CAT 2 et une coupe d\u00e9contract\u00e9e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autravail.ca\/en\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 - Le Magasin Industriel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 ces pantalons cargo FR de fabrication canadienne offrent une protection CAT 2 et une coupe d\u00e9contract\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autravail.ca\/en\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Magasin Industriel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lemagasinindustriel\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T20:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3239US_DKN_A01_9b21c115-cadd-4ad3-a5c1-afdd5e9d1993.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/\",\"url\":\"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/\",\"name\":\"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 - Le Magasin Industriel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3239US_DKN_A01_9b21c115-cadd-4ad3-a5c1-afdd5e9d1993.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-08T06:20:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T20:00:13+00:00\",\"description\":\"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 ces pantalons cargo FR de fabrication canadienne offrent une protection CAT 2 et une coupe d\u00e9contract\u00e9e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3239US_DKN_A01_9b21c115-cadd-4ad3-a5c1-afdd5e9d1993.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3239US_DKN_A01_9b21c115-cadd-4ad3-a5c1-afdd5e9d1993.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/autravail.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magasin\",\"item\":\"https:\/\/autravail.ca\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft &#8211; 3239US9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autravail.ca\/\",\"name\":\"Le Magasin Industriel\",\"description\":\"50 ans de tradition de s\u00e9curit\u00e9 au travail\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autravail.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/#organization\",\"name\":\"Le Magasin Industriel\",\"url\":\"https:\/\/autravail.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-magasin_industriel_120x.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-magasin_industriel_120x.avif\",\"width\":120,\"height\":24,\"caption\":\"Le Magasin Industriel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autravail.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lemagasinindustriel\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 - Le Magasin Industriel","description":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 ces pantalons cargo FR de fabrication canadienne offrent une protection CAT 2 et une coupe d\u00e9contract\u00e9e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autravail.ca\/en\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 - Le Magasin Industriel","og_description":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 ces pantalons cargo FR de fabrication canadienne offrent une protection CAT 2 et une coupe d\u00e9contract\u00e9e","og_url":"https:\/\/autravail.ca\/en\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/","og_site_name":"Le Magasin Industriel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lemagasinindustriel\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2026-03-11T20:00:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3239US_DKN_A01_9b21c115-cadd-4ad3-a5c1-afdd5e9d1993.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/","url":"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/","name":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 - Le Magasin Industriel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autravail.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3239US_DKN_A01_9b21c115-cadd-4ad3-a5c1-afdd5e9d1993.jpg","datePublished":"2025-05-08T06:20:21+00:00","dateModified":"2026-03-11T20:00:13+00:00","description":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9 ces pantalons cargo FR de fabrication canadienne offrent une protection CAT 2 et une coupe d\u00e9contract\u00e9e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#primaryimage","url":"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3239US_DKN_A01_9b21c115-cadd-4ad3-a5c1-afdd5e9d1993.jpg","contentUrl":"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3239US_DKN_A01_9b21c115-cadd-4ad3-a5c1-afdd5e9d1993.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft - 3239US9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autravail.ca\/product\/pantalon-cargo-westex-ultrasoft-3239us9\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/autravail.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magasin","item":"https:\/\/autravail.ca\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pantalon Cargo Westex Ultrasoft &#8211; 3239US9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autravail.ca\/#website","url":"https:\/\/autravail.ca\/","name":"Le Magasin Industriel","description":"50 ans de tradition de s\u00e9curit\u00e9 au travail","publisher":{"@id":"https:\/\/autravail.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autravail.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autravail.ca\/#organization","name":"Le Magasin Industriel","url":"https:\/\/autravail.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/autravail.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-magasin_industriel_120x.avif","contentUrl":"https:\/\/autravail.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-magasin_industriel_120x.avif","width":120,"height":24,"caption":"Le Magasin Industriel"},"image":{"@id":"https:\/\/autravail.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lemagasinindustriel\/?locale=fr_FR"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autravail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/27141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autravail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/autravail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autravail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autravail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autravail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/autravail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=27141"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autravail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=27141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}